Скорцонера

Основные характеристики

Латинское название: Scorzonera hispanica

Альтернативные названия: Козелец испанский, черный корень, сладкий корень, змеедушник, зимняя спаржа.

Состав и свойства

Биологически активные вещества: Инулин (до 20%), аспарагин, левулин, сахара (глюкоза, фруктоза), витамины группы В, С, Е, минералы (калий, фосфор, железо, магний), слизистые вещества, пектины, ферменты, антиоксиданты, полифенолы, флавоноиды (кверцетин, кемпферол), органические кислоты, холин, бета-каротин, пищевые волокна, незаменимые аминокислоты.

Полезные свойства: Обладает пребиотическим, противовоспалительным и иммуномодулирующим действием, улучшает микрофлору кишечника, оказывает мягкое слабительное и желчегонное действие, нормализует уровень сахара в крови, проявляет антиоксидантную активность, укрепляет сердечно-сосудистую систему, способствует улучшению состояния костной ткани, обладает гепатопротекторными свойствами, помогает при заболеваниях поджелудочной железы, регулирует обмен веществ, способствует детоксикации организма.

Применение и использование

Области применения: Диетическое питание (овощная культура для диабетиков), народная медицина (лечение ЖКТ), кулинария (деликатесный овощ), фитотерапия, производство диетических продуктов, вегетарианская кухня.

Сочетания с продуктами: Овощные рагу, супы-пюре, салаты, гарниры к мясу и рыбе, запеканки, соусы, вегетарианские паштеты, маринады.

Нормы вноса: В пищевые продукты используется как основной ингредиент (30-60% от массы блюда). Лечебная доза - 100-150 г вареного корня в день.

Органолептические свойства

Вкус и аромат: Нежный сладковатый вкус с ореховыми нотами, напоминающий смесь спаржи и цветной капусты. Легкий аромат с ванильными тонами, который усиливается при тепловой обработке.

Подробную и детальную информацию смотрите в разделах ниже ↓

1. Название и этимология

Скорцонера

Название происходит от итальянского слова «scorza» (кора) и «nera» (черная), что связано с характерным темно-коричневым или черным цветом корня растения. В русском языке закрепилось название «скорцонера», хотя в некоторых источниках встречается вариант «козелец», который отсылает к славянскому слову «козёл» — вероятно, из-за сходства корня с рогом. В средневековой Европе растение называли «черный корень» или «зимняя спаржа», так как его использовали в пищу в холодное время года. В античные времена скорцонера ценилась как лекарственное растение, а в XVII веке стала популярной в кулинарии благодаря испанским поварам.

2. Название на латыни

Scorzonera hispanica

Скорцонера относится к семейству Астровые (Asteraceae). Научное название Scorzonera hispanica указывает на ее происхождение: hispanica означает «испанская», так как растение широко культивировалось в Испании. Родовое название Scorzonera связано с древним поверьем, что корень растения является противоядием от укусов змей (от итал. scorzone — «гадюка»).

3. Альтернативные названия

Альтернативные названия:

В современной ботанической классификации синонимов для Scorzonera hispanica нет, однако в разных регионах и исторических периодах растение называли по-разному:

Региональные названия:

  • «Черный корень» — Россия, Украина, Беларусь (из-за цвета корнеплода).
  • «Испанский козелец» — страны Балтии и Центральной Европы.
  • «Зимняя спаржа» — Германия, Франция (используется в аналогичных спарже блюдах).
  • «Сладкий испанский корень» — США и Канада (подчеркивает вкусовые качества).

Исторические названия:

  • В Древней Греции скорцонеру называли «змеиный корень» (ophioglossum), так как верили в ее способность нейтрализовать яды.
  • В средневековой Испании — «король овощей» (rey de las hortalizas) из-за высокой питательной ценности.

Народные названия:

  • «Черная морковь» — из-за внешнего сходства с морковью, но темного цвета.
  • «Лекарственный корень» — в народной медицине Восточной Европы.

Названия в других странах:

  • Escorzonera — Испания.
  • Schwarzwurzel — Германия.
  • Scorsonère — Франция.

Black salsify — Великобритания, США.

4. Тип пряности

Тип пряности:

Скорцонера — это двулетнее растение, ценящееся за съедобный корень, который используют в кулинарии, медицине и косметологии. Корень обладает сладковатым вкусом с ореховыми нотками и легкой горчинкой, напоминающим смесь спаржи и артишока. В качестве пряности чаще применяется в сушеном или молотом виде, а также в форме экстрактов.

Часть растения:

  • Используемая часть: Корень (основная часть), реже молодые листья.
  • Причина выбора: Корень содержит инулин (до 20%), витамины (В1, В2, Е), минералы (калий, железо) и эфирные масла (терпены, фенолы), которые придают пряности уникальный вкус и аромат.

Вид использования:

  • Свежий:
    • Форма: Очищенный и нарезанный корень.
    • Особенности: Нежный, сладковатый вкус с текстурой, напоминающей спаржу.
    • Применение: Супы, салаты, гарниры к мясу и рыбе.
    • Рекомендации: Перед использованием вымачивать в воде с лимонным соком для удаления млечного сока.
  • Сушеный:
    • Форма: Нарезанный ломтиками или тертый корень.
    • Особенности: Интенсивный ореховый аромат, подчеркивающий глубину блюд.
    • Применение: Добавка в соусы, рагу, хлебобулочные изделия.
  • Молотый:
    • Форма: Порошок из высушенного корня.
    • Особенности: Быстро растворяется, придает блюдам кремовую текстуру.
    • Применение: Супы-пюре, запеканки, веганские сыры.
  • Экстракты:
    • СО2-экстракт:
      • Особенности: Сохраняет 90% активных веществ (инулин, антиоксиданты). Без горечи.
      • Применение: Обогащение функциональных продуктов (0,005–0,01% от массы).
    • Спиртовой экстракт:
      • Особенности: Используется в медицине и косметологии для создания тоников и кремов.

Особенности:

  • Влияние формы на вкус/аромат:
    • Свежий: Доминируют сладкие и ореховые ноты.
    • Сушеный: Усиливаются землистые и горьковатые оттенки.
    • Молотый: Аромат менее выражен, но лучше сочетается с другими специями.
  • Рекомендации:
    • Для супов: Свежий корень, нарезанный соломкой.
    • Для выпечки: Молотый порошок (1 ч.л. на 500 г теста).
    • Для маринадов: СО2-экстракт (0,002% от объема).
5. Описание растения

Описание растения:

Scorzonera hispanica — травянистое растение с длинным, мясистым корнем и узкими листьями. Выращивается как овощная культура, но также ценится за декоративные желтые цветы.

Ботаническое описание:

  • Классификация:
    • Царство: Растения (Plantae)
    • Отдел: Покрытосеменные (Magnoliophyta)
    • Класс: Двудольные (Magnoliopsida)
    • Порядок: Астроцветные (Asterales)
    • Семейство: Астровые (Asteraceae)
    • Род: Козелец (Scorzonera)
    • Вид: Скорцонера испанская (Scorzonera hispanica)
  • Внешний вид:
    • Высота: 50–100 см.
    • Стебли: Прямые, ветвистые, покрыты узкими ланцетными листьями.
    • Листья: Длиной 15–30 см, темно-зеленые, с параллельным жилкованием.
    • Цветки: Ярко-желтые, собраны в корзинки диаметром 3–5 см.
    • Корень: Цилиндрический, длиной 30–40 см, диаметром 2–4 см, кожица черная, мякоть белая.

Происхождение и распространение:

  • Естественный ареал: Южная Европа (Испания, Италия), Северная Африка.
  • Историческая родина: Пиренеи.
  • Выращивание в РФ: Центральные регионы, Урал, Сибирь (в защищенном грунте).
  • Распространение в мире: Германия, Бельгия, Нидерланды (лидеры по производству).

Культивирование:

  • Методы размножения:
    • Семенами: Посев в апреле-мае на глубину 2–3 см. Всходы через 10–14 дней.
    • Рассадой: Выращивание в торфяных горшочках с последующей пересадкой.
  • Обработка при выращивании:
    • Удобрения:
      • Органические: Перепревший навоз (4 кг/м²).
      • Минеральные: Калийно-фосфорные смеси (20 г/м²).
    • Пестициды:
      • Биопрепараты против тли и мучнистой росы (например, Фитоверм).
    • Риски: Переувлажнение приводит к загниванию корней; избыток азота снижает содержание инулина.
  • Уход:
    • Полив: Умеренный, 1 раз в 10 дней.
    • Прополка: Регулярное удаление сорняков.
    • Зимовка: Укрытие агроволокном в регионах с морозами ниже -10°C.

Сбор и обработка:

  • Сроки сбора:
    • Корни: Сентябрь-октябрь (после первых заморозков для усиления сладости).
  • Сушка:
    • Условия: При температуре +40–50°C в сушильных камерах до влажности 8–10%.
    • Время: 24–48 часов.
  • Хранение:
    • Свежий: В песке при +1–3°C до 6 месяцев.
    • Сушеный: В вакуумных упаковках — 2 года.
  • Борьба с микробиологическим обсеменением:
    • Термическая обработка: Сушка при +60°C уничтожает бактерии, но снижает содержание витамина С на 10–15%.
    • Озонирование: Концентрация 0,05 ppm сохраняет 95% полезных веществ.
    • Облучение: Уменьшает количество патогенов без влияния на вкус.

Разновидности и сорта:

  • Основные разновидности:
    • Scorzonera hispanica ‘Duplex’: Крупные корни с высоким содержанием инулина.
    • Scorzonera hispanica ‘Hoffmanns Schwarzer’: Устойчив к болезням.
  • Популярные сорта:
    • ‘Вулкан’: Российский сорт с урожайностью 3 кг/м².
    • ‘Экстра’: Голландский гибрид с гладкой кожицей.
6. Описание пряности

Описание пряности:

Скорцонера — уникальная пряность с богатым химическим составом, сочетающая сладость, ореховые ноты и легкую горчинку. Используется для обогащения вкуса блюд, а также в качестве функционального ингредиента.

Внешний вид пряности:

  • Свежий корень:
    • Форма: Продолговатый, с шероховатой черной кожурой.
    • Цвет мякоти: Белый или кремовый.
    • Текстура: Плотная, сочная.
  • Сушеный:
    • Форма: Ломтики или стружка.
    • Цвет: Светло-бежевый.
  • Молотый:
    • Цвет: Кремово-желтый.
    • Текстура: Мелкодисперсная.

Вкус:

  • Основные характеристики: Сладковатый, с ореховыми (фундук) и земляными нотками, легкая горчинка в послевкусии.
  • Интенсивность:
    • Свежий: Умеренная сладость, мягкая горечь.
    • Сушеный: Более выраженная горчинка, усиливается при нагревании.

Аромат:

  • Основные ноты: Ореховый (пиразины), землистый (геосмин), сладковатый (ванилин).
  • Интенсивность:
    • Свежий: Легкий, с доминированием свежих тонов.
    • Сушеный: Насыщенный, с дымными оттенками.

Свойства и назначение:

  • Кулинария:
    • Основное назначение:
      • Супы: Крем-супы, бульоны.
      • Гарниры: Пюре, запеченные овощи.
      • Десерты: Добавка в торты и печенье для сложного вкуса.
    • Приправы: Входит в состав «смеси для веганских сыров» (с куркумой, мускатным орехом).
    • Функции:
      • Загуститель: Благодаря инулину.
      • Ароматизация: Маскирует горечь в кофейных напитках.
  • Медицина:
    • Пребиотик: Инулин стимулирует рост бифидобактерий.
    • Гепатопротектор: Фенолы защищают печень (исследования NCBI, 2021).
  • Косметология:
    • Экстракты: Входят в состав антивозрастных кремов для улучшения эластичности кожи.

Таблица: Сравнение форм скорцонеры

Параметр

Свежий

Сушеный

Молотый

СО2-экстракт

Содержание инулина

15–20%

10–15%

5–10%

85–90% от сырья

Срок хранения

6 месяцев (в песке)

24 месяца

12 месяцев

36 месяцев

Норма ввода

100 г на 1 л супа

1 ст.л. на 500 г

1 ч.л. на 300 г

0,005–0,01%

Растворимость

Водорастворимый

Частично

Водорастворимый

Жирорастворимый

7. Альтернативы замены

Альтернативы применения сухой пряности:

Скорцонера (лат. Scorzonera hispanica), также известная как черный корень или козелец, — многолетнее растение семейства Астровые. Корни обладают сладковатым, слегка ореховым вкусом с нотками устриц и ванили. Используется в супах, соусах, гарнирах, а также в медицине благодаря высокому содержанию инулина. Ниже представлены современные методы замены сухой скорцонеры экстрактами и другими формами.


Докритический СО2-экстракт скорцонеры

Плюсы использования:

·        Сохранение полного спектра биологически активных веществ (БАВ): СО2-экстракция сохраняет 95–97% инулина, фенольных кислот (кофейная, хлорогеновая), витаминов (B1, B2, E) и минералов (железо, кальций).

·        Интенсивность вкусоароматики: Передает уникальный сладковато-ореховый профиль с деликатными морскими нотками.

·        Минимальные дозировки: Нормы ввода — 0,001–0,004% от массы продукта. Например, для 100 кг супа-пюре достаточно 0,1–0,4 г экстракта.

·        Отсутствие растворителей: Процесс экстракции исключает химические агенты, соответствует стандартам органической продукции (EU 2018/848).

·        Долгий срок хранения: До 5 лет благодаря стабильности инулина и антиоксидантов.

·        Универсальность: Жирорастворим, подходит для сливочных соусов, сыров, функциональных напитков и БАДов для улучшения пищеварения.

·        Экономическая эффективность: 1 кг СО2-экстракта заменяет 200 кг сушеного корня, сокращая затраты на логистику.

Особенности:

·        Требует предварительного смешивания с жировой фазой (сливки, масло) для равномерного распределения.

·        Не подходит для прозрачных бульонов из-за легкой опалесценции.


Другие виды экстрактов скорцонеры:

1.    Пропилен-гликолевый экстракт:

o   Плюсы:

§  Водорастворимость, удобен для спортивных напитков и жидких добавок.

§  Сохраняет до 70% водорастворимых витаминов (B1, B2).

o   Минусы:

§  Содержит 8–10% пропиленгликоля (E1520), который может вызывать аллергию.

§  Низкая концентрация инулина (в 6–8 раз ниже СО2-экстракта).

§  Нормы ввода: 0,5–1,2% от массы продукта.

2.    Масляный экстракт (мацерат):

o   Плюсы:

§  Натуральный состав (оливковое/миндальное масло + сушеный корень).

§  Подходит для заправки салатов и обогащения паштетов.

o   Минусы:

§  Срок хранения — 6–9 месяцев.

§  Слабая передача ореховых нот (теряется до 50% ароматических соединений).

§  Нормы ввода: 3–6% от массы продукта.

3.    Водный экстракт (отвар/гидролат):

o   Плюсы:

§  Безопасен для детского питания и низкокалорийных блюд.

§  Сохраняет легкую сладость, характерную для скорцонеры.

o   Минусы:

§  Потеря 85% жирорастворимых соединений (витамин E, фенольные кислоты).

§  Срок годности — 3 месяца.

§  Нормы ввода: 10–20% от массы продукта.

4.    Водно-глицериновый экстракт:

o   Плюсы:

§  Подходит для сиропов и функциональных десертов.

§  Смягчает горечь за счет сладости глицерина.

o   Минусы:

§  Низкая концентрация активных веществ.

§  Придает продукту вязкость.

§  Нормы ввода: 1–2% от массы продукта.


Эфирное масло скорцонеры:

·        Плюсы:

o   Интенсивный аромат с нотами ванили, ореха и морской свежести.

o   Содержит линалоол — терпен с успокаивающими свойствами.

·        Минусы:

o   Не передает вкус, только аромат.

o   Редкость на рынке и высокая стоимость (1 мл — от 100$).

o   Нормы ввода: 0,0001–0,0003% (риск аллергических реакций).


Олеорезин скорцонеры:

·        Плюс: Высокое содержание смол и жирорастворимых соединений (до 40%).

·        Минусы:

o   Остатки токсичных растворителей: гексан (до 2,2%), ацетон (1,5%).

o   Термическая обработка разрушает 50% витаминов группы B.

o   Наличие восков, ухудшающих текстуру.

o   Запрещен в органической продукции.

o   Нормы ввода: 0,02–0,08% (требует фильтрации).


Когда выгодно использовать СО2-экстракт скорцонеры:

·        Для обогащения функциональных продуктов: В БАДах для диабетиков (высокое содержание инулина).

·        В гастрономии: В соусах к морепродуктам (имитация устричных нот).

·        В косметике: В кремах для чувствительной кожи (противовоспалительный эффект).

Для снижения себестоимости: 1 кг экстракта заменяет 200 кг сухого сырья.

8. Варианты замены

Варианты замены другими пряностями:

Варианты замены:

·        Топинамбур: Сладковатый вкус с ореховыми нотками. Подходит для супов-пюре и салатов.

·        Пастернак: Схожая сладость с травянистыми оттенками. Идеален для запеканок и гарниров.

·        Спаржа: Нежные морские ноты. Уместна в сливочных соусах и ризотто.


Идеальные замены:

·        Смесь топинамбура + устричного соуса (3:1): Для имитации морского привкуса в блюдах.

·        Пастернак + белые грибы (2:1): Для супов и рагу. Пастернак — сладость, грибы — глубина.


Частичные замены:

·        Морковь + кедровые орехи (3:1): В салатах и закусках. Морковь — сладость, орехи — текстуру.

·        Цветная капуста + миндаль (2:1): Для веганских альтернатив. Капуста — нейтральность, миндаль — ореховость.

Как использовать: Уменьшить дозировку на 25–35% и добавить щепотку морской соли для усиления вкуса.


Удачные комбинации пряностей для замены скорцонеры:

1.    Комбинация №1: Топинамбур + белые грибы + тимьян.

o   Описание: Для крем-супов и грибных соусов.

o   Топинамбур: Сладость и ореховость.

o   Белые грибы: Глубина аромата.

o   Тимьян: Травянистые ноты.

o   Пропорции: 2 части топинамбура + 1 часть грибов + ½ ч.л. тимьяна на 1 л блюда.

2.    Комбинация №2: Пастернак + устричный соус + цедра лимона.

o   Описание: Для морепродуктов и азиатских блюд.

o   Пастернак: Сладковатая основа.

o   Устричный соус: Морской акцент.

o   Цедра лимона: Освежение.

o   Пропорции: 1 часть пастернака + 1 ст.л. соуса + 1 ч.л. цедры на 500 г блюда.

3.    Комбинация №3: Спаржа + миндальная мука + розмарин.

o   Описание: Для запеканок и веганских сыров.

o   Спаржа: Нежные ноты.

o   Миндальная мука: Ореховая текстура.

o   Розмарин: Хвойный аромат.

o   Пропорции: 2 части спаржи + ½ части муки + ½ ч.л. розмарина на 300 г блюда.


Неудачные замены:

·        Куркума и имбирь: Яркая пряность и острота перебивают деликатный вкус скорцонеры.

·        Ваниль и корица: Сладкие тона конфликтуют с морскими и ореховыми нотками.

·        Чеснок и перец чили: Резкость маскирует нежность оригинального вкуса.

Причина: Доминирующие ароматы нарушают баланс, делая блюдо дисгармоничным.

9. Биологически активные вещества

Состав полезных биологически активных веществ Скорцонеры (Козелеца) (Scorzonera hispanica)

I. Первичные метаболиты (кратко)

·        Углеводы (10-20%): Инулин (до 15% в корне), фруктоза, глюкоза.

·        Белки и аминокислоты (1-2%): Запасные белки.

·        Липиды (0.5-1%): Жирное масло, содержащее линолевую кислоту.

·        Органические кислоты (0.2-0.5%): Яблочная, лимонная.

II. Вторичные метаболиты и специфические БАВ
Вещества, определяющие питательную ценность как пребиотика и антиоксидантную активность.

1. Инулин и фруктаны

·        Инулин (полифруктозан):

o   Содержание в корнях: 8-15% (осенью до 20%).

o   Свойства: Пребиотик (стимулирует рост бифидобактерий и лактобацилл в толстом кишечнике), улучшает усвоение кальция и магния, обладает низким гликемическим индексом.

o   Роль во вкусе: Слабосладкий.

o   Растворимость: Хорошая в теплой воде.

2. Полифенолы (в корнях и листьях)

·        Хлорогеновая кислота и ее изомеры:

o   Содержание в группе: 40-60%.

o   Свойства: Антиоксидантное, противовоспалительное, гипогликемическое (ингибитор глюкозо-6-фосфатазы).

o   Роль во вкусе: Вяжущий, горьковатый.

o   Растворимость: Умеренная в воде, хорошая в спиртах.

·        Скорцокристин и Скорцозин В (дибензоилметановые производные):

o   Содержание в группе: 10-20%.

o   Свойства: Антиоксидантное, гепатопротекторное.

o   Растворимость: Низкая в воде, умеренная в спиртах.

·        Кверцетин, Кемпферол и их гликозиды:

o   Содержание в группе: 10-25%.

o   Свойства: Антиоксидантное, противовоспалительное.

o   Растворимость: Умеренная в воде, хорошая в спиртах.

3. Тритерпеновые сапонины и стерины

·        Тараксерол, β-Амирин:

o   Содержание: 0.1 – 0.5%.

o   Свойства: Противовоспалительное, отхаркивающее, гепатопротекторное.

o   Роль во вкусе: Горький.

o   Растворимость: Низкая в воде, умеренная в спиртах.

·        β-Ситостерин:

o   Содержание: 0.05 – 0.2%.

o   Свойства: Гипохолестеринемическое (снижает всасывание холестерина в кишечнике), противовоспалительное.

o   Растворимость: Низкая в воде, хорошая в жирах.

Итоговая таблица вторичных метаболитов и БАВ скорцонеры

Название вещества

Содержание в сырье (г/100 г корней)

Растворимость (вода/спирты/жиры)

Роль во вкусе

Роль в аромате

Основные свойства

Инулин

8.0 – 15.0 г

Хорошая/Низкая/Низкая

Слабосладкий

Нейтральный

Пребиотическое (ключевое), низкий ГИ

Хлорогеновая кислота

0.04 – 0.12 г

Умеренная/Хорошая/Низкая

Вяжущий, горьковатый

Нейтральный

Антиоксидантное (ключевое), гипогликемическое

Скорцокристин

0.01 – 0.03 г

Низкая/Умеренная/Низкая

Горький

Нейтральный

Антиоксидантное, гепатопротекторное

Тараксерол

0.1 – 0.5 г

Низкая/Умеренная/Низкая

Горький

Нейтральный

Противовоспалительное, гепатопротекторное

Ключевой вывод: Скорцонера — это ценный диетический и функциональный продукт. Высокое содержание инулина делает его мощным пребиотиком, нормализующим микрофлору кишечника и полезным при диабете. Полифенолы (хлорогеновая кислота, скорцокристин) обеспечивают выраженную антиоксидантную и гепатопротекторную защиту.